Eric Carmen / never gonna fall in love again

       Never Gonna Fall In Love Again        song by  Eric Carmen

 

사진출처=http://blog.naver.com/narada7777.do Eric Carmen의 'Never Gonna Fall In Love Again' - 라흐마니노프의 교향곡 2번 마단조 작품27 중에서 3악장 Adagio를 차용.  또 머라이어 캐리가 리메이크한 'All by myself' 에서는 라흐마니노프의 피아노 협주곡 2번 다단조 작품18 중에서 2악장을 차용. - - 에릭 카멘은 Raspberries란 밴드의 리더 싱어로 75년에 발표한 그의 앨범은 혹자에 의해 그해의 명반 중 하나로 평가받음. 가장 큰 히트곡은 'All By My Self', 'Never Gonna Fall In Love Again'은 그의 후속 작품(follow up hit). No use pretending that things can still be all right 잘 지낼 수 있다는 걸 숨기지 말아 There isn't much more I can say 더 이상 할 수 있는 말이 없어 I'll learn to get along without your kiss good night 난 당신의 굿나잇 키스없이도 잘 지낼거야 Close the door and walk away 문을 닫고 가버려 * * * Chorus * * * Never gonna fall in love again 다신 사랑에 빠지지 않을거야 I don't wanna start with someone new 또 다른 사람과 사랑에 빠지긴 싫어 'Cause I couldn't bear to see it end 또 상처받는걸 견딜 수 없으니까 Just like me and you 바로 나와 너처럼 No, I never wanna feel the pain 아니, 난 다시는 아프지 않았으면 좋겠어 Of remembering how it used to be 추억을 떠올리면서 말야 Never gonna fall in love again 다신 사랑에 빠지지 않을거야 Just like you and me 바로 나와 너처럼 At first we thought our love was here it was here to stay 처음에 우린 우리의 사랑이 영원하리라 생각했어 And the summer made it seem so right 그리고 화창한 날들은 그것이 옳다고 하는 것 같았지 But like the sun we watched it fade away 하지만 우리가 본 태양처럼 From morning into lonely night 아침에서 외로운 밤속으로 퇴색되어 갔지